11月19日下午,常州晚报的两位记者专程来到常州市戚墅堰实验小学,为五年级小记者们做了动画配音专题培训。
汪洋老师首先用视频的方式为我们展示了《大圣归来》的配音间,告诉大家一部配音作品除了优秀的配音演员,还需要录入设备、录制设备和输出设备等硬件设施。同学们观看了国产水墨动画《小蝌蚪找妈妈》、热血动漫电影《哪吒》、日式动漫《中华小当家》等片段,一点一滴地感受着配音的技巧。汪老师深入浅出地讲解,向每位小记者直观展现了动画配音独特的魅力。
“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。”小记者们在简单的理论学习后,就开始了“配音秀”实践体验活动。《哪吒之魔童降世》、《大圣归来》、《蜡笔小新》、《白雪公主》……一部部经典的,耳熟能详的作品被小记者们进行了艺术再加工,个个模仿得惟妙惟肖,用独特的声线和动情的演绎让自己心中的卡通人物变得栩栩如生,演出了别样的风格。
配音是一门语言艺术,是用自己的声音和语言进行的一项创造性工作。此次活动让小记者们走近配音,入情入境感受不同作品人物的喜怒哀乐,丰富了小记者的校园生活,进一步拓展他们的眼界,培养语言情感的表达能力。(戚实小供稿 文:袁昌明 图:瞿燕 审核:蒋敏华)